Видео

¡Qué bien Sandra! Ojalá puedas probar la experiencia PANGEA pronto y te animes a sumarte a alguno de nuestros viajes de autor ;)

Porque ?

Por qué?

Q paso

Hi Clara, we are very sorry to hear that our campaign message might have been misundertood. We would like to clarify that the fact that we included Lisbon was not meant to imply that it belonged to Spain. We simply wanted to highlight Lisbon as a great destination in our peninsula, a destination that we love and consider a great place to visit this summer. In fact, we always encourage our travellers to go there. We believe that Portuguese and Spanish people should collaborate now more than ever, as our sector is going through a hard time. We always encourage tourism between Spain and Portugal, and will always do as long as the sanitary restrictions allow it. Anyhow, we wanted to apologise if this might have offended anyone. Greetings

PANGEA The Travel Store I agree Portugal and Spain should be working together, in Portugal we have many Spanish visiting. Like we said in Portuguese: Espanha e Portugal são países irmãos. nuestros hermanos. Spanish is our brother, we have a very acient and beautiful history in common, Spain is or only neighbor so for Portugal Spain is special, but please don’t implied again that Portugal or any Portuguese city belong to Spain, in the video you don’t show pensisula ibérica you show Spain and Portugal is just a blank space, and you only mencion Lisbon, when we have so much more beautiful and amazing places like Porto, Madeira, Azores, all of the Algarve region. we love you but we are 2 different independent countries 💖💖😘😘🇵🇹🇪🇸

Hi Rodrigo, we are very sorry to hear that our campaign message might have been misundertood. We would like to clarify that the fact that we included Lisbon was not meant to imply that it belonged to Spain. We simply wanted to highlight Lisbon as a great destination in our peninsula, a destination that we love and consider a great place to visit this summer. In fact, we always encourage our travellers to go there. We believe that Portuguese and Spanish people should collaborate now more than ever, as our sector is going through a hard time. We always encourage tourism between Spain and Portugal, and will always do as long as the sanitary restrictions allow it. Anyhow, we wanted to apologise if this might have offended anyone. Greetings

@@PANGEAMadrid Thank you for the nice words about Lisbon in particular, but when your video is accompanied by the sentence "Te vienes a redescubrir nuestro pequeño gran mapamundi y viajar por España?" then the correct thing would be to acknowledge the mistake and remove Lisbon from the video. You should also be very careful in the current context to foster cross-border travelling when our borders are closed for non-essential travel... With love, from Portugal.